
Marin Prohíbe Bicicletas Eléctricas Clase 2 para Menores de 16 Años
Este verano entra en vigor una nueva ley que prohíbe a los menores de 16 años usar bicicletas eléctricas Clase 2 en el condado de Marin. Estas bicicletas, que funcionan con acelerador y no requieren pedalear, han sido vinculadas a un alarmante aumento de accidentes graves entre jóvenes. La ley AB 1778 de California también exige el uso obligatorio del casco para todos los conductores de e-bikes Clase 2, sin importar la edad.
Las autoridades de salud locales advierten que los niños de 10 a 15 años tienen cinco veces más probabilidades que otros grupos de edad de sufrir lesiones que requieren ambulancia y hospitalización. Muchos modelos de e-bikes pueden ser alterados fácilmente para alcanzar velocidades peligrosas, sin que los padres lo sepan, convirtiéndolas en vehículos inadecuados para menores.

Como respuesta, el Condado, la Autoridad de Transporte de Marín, la Oficina de Educación y socios comunitarios lanzaron la campaña E-Bikers Club, que promueve alternativas más seguras como las e-bikes Clase 1 (que requieren pedalear), el uso del casco, y la compra en tiendas locales.
“No se trata de decir ‘no’ a las e-bikes,” dice Gwen Froh, directora del programa Rutas Seguras a la Escuelas. “Se trata de decir ‘sí’ a la bicicleta adecuada para la edad y habilidades del menor.”
La campaña refuerza los programas de educación vial que cada año llegan a miles de estudiantes a través de Rutas Seguras a la Escuelas, ahora con un enfoque ampliado en la seguridad de quienes usan e-bikes.
Visita la página de Educación sobre E-Bikes de Safe Routes para ver el nuevo video de E-Bikers Club y acceder a recursos para padres y estudiantes.

¡Llamando a todos los estudiantes de secundaria y preparatoria que usan e-bikes!
¿Listos para rodar con más inteligencia, seguridad y confianza?
Acompáñanos en la clase Teen E-bike Smart Marin de la Coalición de Ciclistas del Condado de Marín, el sábado 28 de junio de 2025, de 10:00 a.m. a 12:00 p.m. en la Escuela Intermedia de Mill Valley Middle, 425 Sycamore Ave., Mill Valley.
Regístrate aquí.
El esfuerzo conjunto de la ley AB 1778 y la campaña E-Bikers Club representa un paso fundamental para reducir lesiones y promover una movilidad segura e independiente entre los jóvenes de Marin.
Estudiante Hispana Gana Premio “Héroe del Ciclismo”

PILY CAHUEX, una estudiante de tercer grado en Olive Elementary ganó el premio Héroe del Ciclismo, otorgado por Rutas Seguras a las Escuelas. Pily fue una de sólo dos estudiantes de la escuela elemental en todo el condado en ganar el premio. Otros tres estudiantes de la escuela intermedia también fueron reconocidos.
Servicial, trabajadora y merecedora son algunas de las palabras que el personal de Olive Elementary usa para describir a esta nueva Heroína en Bicicleta. Pily Cahuex Orozco va todos los días a la escuela en bicicleta y la utiliza como su principal medio de transporte desde que llegó a Estados Unidos de Guatemala hace dos años. Su tenacidad como ciclista y su respeto por las normas de tránsito son una inspiración para todos en el campus.
La tenacidad de Pily también se refleja en otros aspectos de su vida. “Llegó cuando solo quedaba un mes de clases y ha trabajado muchísimo para aprender inglés y ponerse al nivel de sus compañeros en matemáticas, lenguaje y ciencias. ¡Pily es una verdadera Olive Shark!” dice la maestra Emily Steffy.
Los otros estudiantes ganadores fueron:
- RYAN KOENIG de la Escuela Intermedia Del Mar
- LILY WILD de la Escuela Intermedia White Hill
- KEIRA KUCHEL de la Escuela Elemental Brookside
- KAI MILLET de la Escuela Intermedia Davidson
TAM otorga $7.5 Millones para Proyectos de Seguridad Estudiantil

Marzo fue un gran mes para la seguridad, ya que la Autoridad de Transporte de Marín (TAM, por sus siglas en inglés) anunció los beneficiarios de su programa Senderos Seguros a las Escuelas (Safe Pathways to Schools), que financia mejoras en infraestructura para estudiantes que caminan o ruedan hacia la escuela. Diez ciudades y pueblos, algunos de ellos no incorporados, y el Distrito Escolar de Miller Creek solicitaron fondos para 33 proyectos. Por primera vez en la historia del programa, todos los proyectos fueron financiados, sumando más de $7.5 millones en mejoras de seguridad. Estos cambios marcarán una diferencia tangible para las familias que caminan o andan en bicicleta a la escuela todos los días.
Cada proyecto pequeño recibió hasta $100,000 en fondos. Estos incluyeron obras para cerrar brechas en las aceras (Mill Valley, Ross, San Anselmo), mejorar cruces peatonales (Fairfax, Mill Valley, San Rafael) y agregar o mejorar la infraestructura ciclística (Fairfax, Larkspur, San Rafael, Sausalito), entre otros fines.
Los proyectos grandes recibieron hasta $450,000 cada uno. En San Rafael, los fondos se usarán para construir un sendero multiusos a lo largo de las vías del tren SMART y así facilitar el acceso a la Escuela Primaria Venetia Valley y para hacer mejoras en la Avenida Woodland. Novato usará sus fondos para cerrar una brecha en la acera de la Avenida Sutro y para implementar soluciones rápidas y de bajo costo como extensiones de de las aceras en cercanía a varias escuelas. Por su parte, San Anselmo cerrará brechas en sus aceras en la ruta hacia la Escuela Primaria Brookside. Puedes ver la lista completa de proyectos a partir de la página 131 aqui.
Estudiantes de Marín Salen en Masa para el Día Nacional de Ir en Bici a la Escuela


Miles de niños y niñas en todo el condado de Marín caminaron y pedalearon rumbo a la escuela el miércoles 7 de mayo para celebrar el Día Nacional de Ir en Bicicleta a la Escuela. Participaron estudiantes de 36 escuelas primarias, nueve secundarias y dos preparatorias, en uno de los eventos de transporte activo más grandes del año.
El Marin Independent Journal cubrió el desfile de Wade Thomas Elementary, organizado por el voluntario Jason Cardillo. El grupo salió de Imagination Park en San Anselmo acompañado por el Supervisor Brian Colbert, la alcaldesa Tarrell Kullaway y Anne Richman, directora ejecutiva de la Autoridad de Transporte de Marín. [Lee la nota completa y mira las fotos aquí.]

En Novato, la Escuela Pleasant Valley también celebró en grande. La voluntaria Deena Blas organizó un tren de bicicletas escoltado por el Departamento de Policía de Novato. Al llegar, los estudiantes firmaron un Compromiso Climático en la mesa de bienvenida, reafirmando su compromiso con un transporte sostenible.
En Olive Elementary, la enlace familiar Emma Jiménez se emocionó al ver los estacionamientos de bicicletas estaba llenos. “¡Es muy gratificante ver cómo podemos hacer que el viaje a la escuela sea tan divertido!” comentó.
Esta fue la edición número 23 del evento y también marcó el cierre del Desafío de Aventura, una actividad mensual que motivó a muchas escuelas del condado a promover los viajes activos.
“El Día Nacional de Ir en Bicicleta a la Escuela es una gran oportunidad para mejorar la salud de los niños y unir a la comunidad,” dijo Gwen Froh, directora de Safe Routes to Schools. “Es inspirador ver a familias, escuelas y autoridades trabajando juntas para crear rutas seguras y divertidas.”
El evento subraya la importancia de la actividad física segura, promueve el uso de rutas escolares adecuadas y ofrece a las familias una forma alegre y significativa de pasar tiempo juntas mientras crean hábitos saludables para toda la vida.

¡Sigue Rodando!: Lecciones del Rodeo de Bicicletas para un Verano Seguro

Aunque llegó el verano, las lecciones de seguridad en bicicleta no se detienen. Practicar con frecuencia es clave para que los niños mantengan y fortalezcan lo aprendido en los rodeos ciclistas escolares. Paseos regulares no solo son divertidos, también crean memoria muscular y hábitos seguros duraderos.
Una pregunta común de las familias es: ¿Cómo puede mi hijo seguir practicando lo aprendido en el rodeo ciclista? ¡La respuesta es fácil y divertida! Los paseos por calles tranquilas, rutas con destino y juegos como “sigue al líder” en patios escolares ayudan a mejorar el control de la bicicleta: girar con equilibrio, frenar rápido, señalar con una mano y mirar atrás sin desviarse.
También enfatizamos dos principios clave: ser predecible (seguir las reglas como un auto) y visible (usar ropa brillante y rutas donde los conductores esperan ver bicicletas).
Con cada paseo, tu hijo se vuelve más seguro, hábil y listo para futuras aventuras escolares en bici. ¡Que tengan un verano lleno de paseos alegres—nos vemos en otoño!

Celebrando a Nueve Voluntarios Increíbles

Este año, Rutas Seguras a las Escuelas rinde homenaje a nueve dedicados voluntarios que se retiran después de años de inspirar a los estudiantes a caminar, andar en bicicleta y rodar hacia la escuela. Gracias a su energía, compromiso y liderazgo, hicieron que los Miércoles de Caminar y Rodar y otros desafíos escolares cobraran vida. Aquí están sus historias:
María Guadalupe Godoy – Escuela Elemental Olive

Durante el último año, María recibió a los estudiantes que llegaban por la entrada trasera y se aseguró de incluir a quienes venían en autobús en rifas e incentivos. Aunque su hijo menor se gradúa este año, su calidez será extrañada por toda la comunidad.
Sindy Rivera, Escuela Elemental Laurel Dell

Sindy no solo organizó todos los eventos propuestos por Rutas Seguras, sino que voluntariamente hizo fechas adicionales, como una celebración especial del Día de la Tierra. Disfrutó tanto la experiencia que ofreció continuar como voluntaria en la Escuela Coleman, donde asistirán sus hijos a partir del año entrante.
Martha Sánchez – Escuela Elemental Laurel Dell

“Martha siempre ha sido de gran ayuda en la escuela”, dice Pilar Sánchez, enlace comunitaria de Laurel Dell, mientras sostiene una caja llena de sobres listos para enviarse. “Martha hizo todo esto.” Ese mismo espíritu generoso llevó a Martha a unirse al equipo de Safe Routes to Schools hace dos años. Ahora que su hija se prepara para ir a la escuela intermedia Davidson, Martha concluye su tiempo como voluntaria, dejando una huella duradera en la comunidad escolar.
Joey y Stacie Shepp – Escuela Elemental Manor

Durante cuatro años, lideraron con éxito una campaña escolar de caminar y rodar. Los miércoles se convirtieron en eventos comunitarios con trenes de bicicletas guiados por Joey y mesas de bienvenida con bebidas calientes organizadas por Stacie. También colaboraron con el departamento de bomberos para hacer de estas rutas verdaderas paradas festivas. Su trabajo convirtió a Fairfax en un modelo de transporte activo.
Jason Cardillo – Escuela Elemental Wade Thomas

Junto a su hijo Alessandro, Jason ha liderado un tren de bicicletas que ha incrementado la participación familiar en el programa de Rutas Seguras en Wade Thomas. Este año, 87 de 250 estudiantes participaron en el Desafío de Primavera. Su constancia y compromiso han fomentado una cultura activa en las mañanas escolares.”
Anjuli Marotto – Escuela Elemental Neil Cummins

Amy Barash – Escuela Elemental Vallecito

Amy tomó las riendas del programa el año pasado y rápidamente impulsó la participación. Organizó nuevos puntos de descenso para fomentar caminatas y dirigió mesas de bienvenida con la ayuda de su familia. “Su compromiso con la comunidad escolar ha sido notable”, dijo la directora Elizabeth Foeh.
Titan Davis – Escuela Elemental Olive

Ti se ofreció como voluntario cuando el programa en Olive había perdido todo su equipo. Inspirado por otro padre voluntario, asumió el reto él solo, acompañado por su hijo de primer grado. “Rutas Seguras no había tenido ni un solo evento en Olive en cerca de seis meses, así que hicimos lo posible para reactivar el programa”, dice Ti, quien no se está propiamente “jubilando” sino pasando el liderazgo a otro padre voluntario, pero desea seguir ayudando de acuerdo a su disponibilidad.