SR2S Boletín de otoño de 2026
Siete Escuelas Estrenan Zonas de 15 mph
Una importante mejora de seguridad ha llegado a siete escuelas del Condado de Marin. Nuevas zonas escolares con un límite de velocidad de 15 mph están reduciendo la velocidad del tráfico en las calles por donde los estudiantes caminan, andan en bicicleta y cruzan en su camino a la escuela.
Las nuevas zonas escolares benefician a Bacich Elementary, Manor Elementary, San Domenico School, Tamalpais Valley Elementary, Tamalpais High School, Mount Tamalpais School y Loma Verde Elementary. Las zonas de velocidad reducida se aplican a calles designadas alrededor de cada escuela, y hay mapas detallados que muestran exactamente dónde están vigentes los nuevos límites.
El cambio reduce la velocidad de 25 mph a 15 mph en las zonas designadas cuando la escuela está en sesión. Aunque una reducción de 10 mph puede no parecer drástica, funcionarios del Condado de Marin señalan que las velocidades más bajas pueden marcar una diferencia importante para proteger a peatones y ciclistas.
“Las velocidades más bajas de los vehículos mejoran la seguridad al dar a los conductores más tiempo para reaccionar y reducir la gravedad de una colisión si esta ocurre”, dijo Ana Pallas, Oficial de Información Pública del Departamento de Obras Públicas del Condado. “Esto es particularmente importante alrededor de las escuelas, donde los niños y sus familias pueden estar caminando, andando en bicicleta y cruzando la calle”.
Jen Shriber, planificadora de transporte de la firma consultora Parametrix, señaló que los nuevos límites están dirigidos específicamente a los horarios en que los estudiantes más los necesitan.
“El límite de 15 mph solo se puede hacer cumplir cuando la escuela está en sesión, por lo que el cambio no reducirá los límites de velocidad durante todo el día, pero es un paso importante para mejorar la seguridad cuando los estudiantes y sus familias caminan y andan en bicicleta hacia y desde la escuela”, dijo Shriber.
Las siete ubicaciones fueron seleccionadas de acuerdo con los requisitos de elegibilidad establecidos por el Código de Vehículos de California. Cada ubicación fue evaluada conforme a esos criterios para determinar dónde se podía implementar un límite de velocidad de 15 mph en una zona escolar.
El objetivo es sencillo: tráfico más lento y calles más seguras alrededor de las escuelas, particularmente durante las horas de entrada y salida, cuando más niños y familias comparten las calles.
Los conductores deben estar atentos a las nuevas señales y a los límites de velocidad reducidos al acercarse a las escuelas afectadas. La Patrulla de Caminos de California (CHP) es responsable de hacer cumplir estos límites y de las sanciones por exceso de velocidad.
Por ahora, estas siete escuelas son las únicas ubicaciones identificadas para los límites reducidos en zonas escolares, y el Condado señala que no se han identificado ubicaciones adicionales en este momento.
Comienza un otoño de Comunidad y Constancia
Cuarenta padres voluntarios, enlaces familiares y directores de 25 escuelas primarias de todo el Condado de Marin participaron en el más reciente almuerzo de voluntarios de Safe Routes to Schools, realizado el 27 de agosto. Fue una excelente oportunidad para conocerse, intercambiar ideas y compartir experiencias. Safe Routes espera que todos los participantes se hayan llevado mucha inspiración y las herramientas necesarias para hacer de sus eventos de otoño todo un éxito.
ESTE ES EL CALENDARIO DE EVENTOS DE OTOÑO:
16 de septiembre: Walk & Roll Back to School
7 de octubre: Día Internacional de Caminar a la Escuela
18 de noviembre: Día de Caminar a la Escuela de Ruby Bridges
2 o 9 de diciembre: Camina y Rueda en el Invierno (opcional)
El tema de este otoño es Comunidad y Constancia. El propósito es inspirar a los estudiantes y sus familias a caminar y andar sobre ruedas no solo los días de los eventos, sino con la mayor frecuencia posible, e invitar a amigos, vecinos y compañeros de clase a acompañarlos en el camino.
El transporte activo es mucho más que simplemente llegar a la escuela. Caminar y andar sobre ruedas juntos puede dar lugar a nuevas amistades, crear recuerdos duraderos, fomentar hábitos saludables y contribuir a un planeta más verde, un viaje a la escuela a la vez.
Los carteles y gráficos para redes sociales están disponibles para descargar en saferoutestoschools.org. Corramos la voz y hagamos de este un otoño lleno de caminatas, recorridos sobre ruedas y comunidad.
¿Quién Lidera el Transporte Activo en Marin?
Cuando se trata de caminar y andar sobre ruedas a la escuela, los estudiantes de Marin ya llevan la delantera.
Alrededor del 33% de los estudiantes caminan, van en bicicleta o utilizan otros medios sobre ruedas para llegar a la escuela, en comparación con apenas el 11% a nivel nacional. Y dentro de Marin, algunas escuelas están llevando esas cifras aún más lejos.
Según la encuesta más reciente de Safe Routes to Schools sobre cómo viajan los estudiantes, realizada la primavera pasada, Neil Cummins Elementary ocupa ahora el primer lugar en transporte activo, seguida por Brookside en segundo lugar, Ross en tercero, Bahia Vista en cuarto y Wade Thomas en quinto.
Los viajes activos incluyen todos los medios de transporte en los que los estudiantes utilizan sus propios pies para llegar a la escuela. Y aunque la encuesta más reciente nos presenta a un nuevo campeón, los datos de Safe Routes desde 2008 muestran que el ascenso de Neil Cummins al primer lugar no ocurrió de la noche a la mañana.
Las cifras cuentan la historia. Neil Cummins comenzó con un 28% de viajes activos en 2008, cuando Safe Routes empezó a realizar sus encuestas dos veces al año. Esta primavera alcanzó la cima de la clasificación de Marin con un impresionante 67%, más que duplicando su índice de transporte activo en casi dos décadas. Es un excelente ejemplo de cómo caminar y andar sobre ruedas puede convertirse en parte de la cultura cotidiana de una escuela.
“Ir en bicicleta a la escuela es una excelente manera de comenzar el día. Respiramos aire fresco, hacemos un poco de ejercicio y realmente ayuda a que los niños se despierten”, dice Jen Glare, madre de familia de Neil Cummins. “La escuela hace un trabajo increíble promoviendo el uso de la bicicleta y las caminatas a la escuela. Facilitan mucho las cosas para las familias, con rutas accesibles y muchos guardias de cruce”.
Xander, el hijo de Glare que cursa segundo grado, se siente orgulloso cuando va en bicicleta a la escuela y asegura su bicicleta él mismo.
Safe Routes también hace un seguimiento de los viajes verdes, una categoría más amplia que incluye caminar y andar sobre ruedas, además de compartir el automóvil y viajar en autobús. Cuando se agregan estas modalidades, el panorama cambia. Marin también se destaca en este aspecto. En la encuesta más reciente, el 51% de los viajes estudiantiles en todo el condado fueron verdes, en comparación con aproximadamente el 38% a nivel nacional.
Las escuelas líderes en transporte verde la primavera pasada fueron, en este orden, White Hill, Henry Hall, Neil Cummins, Bayside MLK y Brookside.
Al comparar las escuelas líderes en la categoría de transporte activo con las de transporte verde, resulta evidente lo diferentes que son las escuelas de Marin. Los estudiantes de algunas escuelas de vecindario viven lo suficientemente cerca como para caminar o ir en bicicleta, mientras que las escuelas que reciben estudiantes de zonas más amplias pueden depender más de los viajes compartidos en automóvil y los autobuses. De cualquier manera, el objetivo es el mismo: menos automóviles individuales viajando hacia y desde la escuela.
Con estudiantes que caminan y andan sobre ruedas a casi tres veces la tasa nacional, las escuelas compiten en un condado donde el estándar ya es extraordinariamente alto. Ante esto, cabe preguntarse: ¿qué escuela liderará el transporte activo y verde este otoño?
Si quiere ver cómo le está yendo a su escuela y cómo se compara con las demás, haga clic aquí.
El Bus de Bicicletas de Sausalito Crea Comunidad de Camino a la Escuela
Cada viernes por la mañana, un grupo cada vez mayor de estudiantes y padres de Sausalito se reúne en Equator Coffee, se sube a sus bicicletas y pedalea en grupo hasta Bayside MLK Academy. Lo que comenzó como una iniciativa comunitaria de unos cuantos padres locales se acerca ahora a su primer aniversario como el Sausalito Bike Bus.
El grupo fue fundado por Kieran Culligan, padre de familia de Bayside MLK Academy y residente de Sausalito, quien ya acostumbraba ir en bicicleta a la escuela con sus propios hijos cuando decidió invitar a más familias a acompañarlos.
Culligan atribuye parte de la inspiración a su amigo y activista local Aaron Roller, quien participó en un Bike Bus anterior de Sausalito cuando sus hijos eran más pequeños. Ver la creciente popularidad de los Bike Bus en todo el país convenció a Culligan de que era el momento adecuado para revivir el concepto a nivel local.
“Ya iba en bicicleta a la escuela con mis hijos con la mayor frecuencia posible, algunas veces por Bridgeway y otras atravesando las colinas, y ocasionalmente se nos unían otros niños del vecindario”, dijo Culligan.
Algunos padres decidieron convertir esos recorridos informales en algo más constante, estableciendo una ruta y un horario regulares. El Sausalito Bike Bus comenzó a mediados de octubre de 2025, inicialmente cada dos viernes. Ahora, a medida que aumenta la participación, el grupo está probando un horario semanal todos los viernes.
Dependiendo del clima y la época del año, el grupo varía entre seis o siete personas y hasta 14 ciclistas. La mayoría son estudiantes y familias de Bayside MLK Academy, pero el Bike Bus está abierto a cualquier persona de la comunidad que viaje en la misma dirección, incluidos niños que se dirigen a preescolares y guarderías locales.
El recorrido comienza en Equator Coffee a las 8 a.m., sale a las 8:15 a.m. y llega a Bayside MLK Academy alrededor de las 8:30 a.m. Las familias pueden consultar en línea el horario actualizado, el mapa de la ruta, las pautas de seguridad, las preguntas frecuentes y la información para unirse al grupo.
Horario, ruta e información del Sausalito Bike Bus
La iniciativa continúa siendo totalmente comunitaria y está organizada por padres de familia, sin personal formal ni asistencia administrativa de la escuela. Sin embargo, Culligan señaló que Bayside MLK ha recibido con entusiasmo y apoyado a los estudiantes que llegan en bicicleta al plantel. El nuevo campus también cuenta con instalaciones que fomentan el transporte activo, entre ellas un área segura destinada a guardar bicicletas.
Para Culligan, la participación comunitaria va más allá del Bike Bus. También es presidente de la RISE UP! 94965 Foundation, una organización sin fines de lucro integrada exclusivamente por voluntarios que apoya a los estudiantes de Dr. Martin Luther King Jr. Academy.
A medida que el Sausalito Bike Bus se acerca a su primer aniversario, el paso hacia recorridos semanales marca un nuevo avance para esta iniciativa comunitaria, convirtiendo un simple viaje a la escuela en una oportunidad habitual para que niños y padres pedaleen juntos, creen comunidad y hagan de la bicicleta parte de su rutina.
Si desea ayuda para organizar su propio Bike Bus, comuníquese con Erin Kahn, directora del programa Safe Routes to Schools, al correo [email protected].
Safe Routes to Schools presenta nuevos mapas
de rutas sugeridas
Después de todo, el camino hacia y desde la escuela puede ser tan gratificante como el destino.
A partir de este otoño, las familias de 36 escuelas públicas de todo el Condado de Marin pueden utilizar los nuevos Mapas de Rutas Sugeridas de Safe Routes to Schools para ayudarles a caminar o andar sobre ruedas hacia y desde la escuela. Ya sea que los estudiantes se desplacen a pie, en scooter, patineta, silla de ruedas o bicicleta, los mapas destacan las rutas sugeridas para llegar a la escuela.
Los nuevos mapas son el resultado de más de un año de trabajo en equipo. Los ingenieros de tránsito de Safe Routes to Schools trabajaron junto con administradores escolares, padres, funcionarios electos y, en algunos casos, estudiantes para identificar las mejores rutas a la escuela. Ingenieros de Parametrix, la firma consultora de ingeniería del programa, estudiaron los patrones de tráfico, revisaron la infraestructura y perfeccionaron cada mapa, que fue aprobado por el Departamento de Obras Públicas de cada jurisdicción para identificar rutas prácticas y adecuadas para las familias.
Las familias pueden encontrar los mapas, organizados por distrito escolar, en el sitio web de Safe Routes to Schools. Haga clic aquí para explorar su Ruta Sugerida.
Los nuevos mapas llegan justo a tiempo para un atractivo calendario de eventos de Walk & Roll este otoño. El tema general de este semestre, “Comunidad y Constancia”, anima a los estudiantes a incorporar el transporte activo a su rutina semanal invitando a un amigo a caminar, andar sobre ruedas o compartir el automóvil para ir a la escuela. No solo los días de los eventos, sino durante todo el año.
Para obtener más información, visite saferoutestoschools.org.
Safe Routes y Sustainable Marin Schools unen fuerzas
Por Lisa Clarke, Directora Ejecutiva de SMS
Este año, Sustainable Marin Schools (SMS) se incorpora oficialmente a Safe Routes to Schools para apoyar su programa de motivación y ayudar a que más estudiantes y familias elijan caminar, andar en bicicleta, compartir el automóvil, tomar el autobús y utilizar Park and Walk.
Durante los últimos cuatro años, SMS ha transformado los planteles de Novato en laboratorios vivos para la educación ambiental práctica y la acción climática. Unirse a Safe Routes es un paso natural que conecta nuestra misión de sostenibilidad con formas más saludables, seguras, ecológicas y comunitarias para que los estudiantes lleguen a la escuela.
Después de trabajar informalmente con Safe Routes, vimos de primera mano cómo caminar, andar en bicicleta, compartir el automóvil o tomar el autobús a la escuela puede unir a estudiantes, familias y vecinos, al mismo tiempo que aumenta la participación en las comunidades escolares.
Como parte del programa, SMS incorporará a sus estudiantes de los Green Teams a las actividades de Safe Routes, aportando su energía, creatividad y compromiso con el medioambiente. Es una excelente combinación: Safe Routes aporta una amplia experiencia en transporte activo y ecológico, mientras que SMS aporta años de relaciones de confianza en las escuelas de Novato y experiencia en convertir objetivos de sostenibilidad en acciones lideradas por estudiantes. Juntos, esperamos sentar las bases para programas dirigidos por los propios estudiantes en los planteles, empoderándolos para inspirar a sus compañeros y ayudar a definir cómo se desplazan sus comunidades escolares.
La alianza también abre un nuevo capítulo para SMS. Aunque Novato ha sido nuestra base de operaciones, nuestro trabajo con Safe Routes nos llevará por primera vez a escuelas de San Rafael y Marin City. Esperamos conectarnos, aprender y crecer junto con los estudiantes y las familias de estas nuevas comunidades.
Wendi Kallins Recibirá un Premio Nacional
Wendi Kallins, cofundadora de Marin Safe Routes to Schools, recibirá un Premio Nacional a la Trayectoria en reconocimiento a sus décadas de liderazgo y a su influencia duradera en el movimiento Safe Routes tanto en Marin como en todo el país.
Kallins será homenajeada por Safe Routes Partnership con el Lifetime Achievement Award durante la Conferencia Nacional Safe Routes to School 2026, que se llevará a cabo del 20 al 22 de octubre en Minneapolis, Minnesota.
El premio fue creado el año pasado para reconocer a personas cuyo liderazgo y contribuciones han tenido un impacto duradero en los programas Safe Routes y en quienes llevan adelante ese trabajo.
Al anunciar el reconocimiento, Dave Cowan, subdirector de Safe Routes Partnership, destacó el papel de Kallins en el lanzamiento de Marin Safe Routes to Schools, sus décadas de liderazgo en el programa y su influencia entre los profesionales de Safe Routes en todo el país.
“Me honra recibir este reconocimiento por los años de servicio que dediqué al movimiento Safe Routes to Schools, no solo por el programa de Marin, sino también por las semillas que plantamos al capacitar a otras personas en todo el país”, dijo Kallins. “Formé parte del comité directivo que lanzó Safe Routes Partnership y agradezco recibir este reconocimiento de esta prestigiosa organización fundada por mi gran amiga y colega Deb Hubsmith.”
Kallins ayudó a establecer el programa de Marin hace más de 25 años, cuando Safe Routes to Schools todavía era un concepto relativamente nuevo en Estados Unidos. Lo que comenzó localmente se convirtió en un modelo que ayudó a demostrar cómo la educación, la motivación y la participación comunitaria podían transformar la manera en que los niños se desplazan a la escuela.
El Premio a la Trayectoria reconoce tanto el papel de Kallins en la creación de Marin Safe Routes to Schools como el legado más amplio de su trabajo: ayudar a plantar las semillas de un movimiento que ha llegado a comunidades de todo el país.
Reúne a tus Amigos y Participa
en el Concurso Buddy Up
Las nominaciones ya están abiertas hasta el 1 de noviembre para el Buddy Up Contest 2026, la celebración de Safe Routes to Schools en todo el condado que reconoce a los estudiantes que hacen juntos el recorrido hacia y desde la escuela.
En su quinto año, el concurso invita a grupos de dos o más estudiantes que caminan (o utilizan Park and Walk), van en bicicleta, comparten el automóvil o toman el autobús juntos. Viajar con amigos hace que el trayecto sea más divertido, ayuda a consolidar hábitos saludables y ofrece mayor visibilidad y seguridad al desplazarse en grupo. Además, los viajes cotidianos a la escuela pueden convertirse en oportunidades para fortalecer amistades y crear recuerdos duraderos.
Cualquier persona puede nominar a un Buddy Group: padres de familia, maestros, personal escolar, vecinos y otros miembros de la comunidad. Cuéntenos qué hace excepcional a su grupo favorito. Cuantas más nominaciones reciba un grupo, mayores serán sus posibilidades de ganar, y una historia convincente puede ayudarlo a destacarse.
Cuatro grupos ganadores de diferentes partes del Condado de Marin recibirán un premio de $50 cada uno.
Nomine a su grupo de amigos favorito aquí.
